Студенты СВФУ одолели во всероссийской олимпиаде по филологии

0
105

Студенты СВФУ одолели во всероссийской олимпиаде по филологии

Сборная Северо-Восточного общегосударственного института заняла 1-ое командное место во всероссийской студенческой олимпиаде «Филология. Языки и литература народов Рф». Команда университета также захватила 7 дипломов конкурса научных работ в рамках олимпиады и признана победителем конкурса.

Студентка третьего курса Института языков и культуры народов Северо-Востока Россия СВФУ Лилианна Лукачевская представила работу на тему «Безэквивалентная лексика в якутском геройском эпосе олонхо «Нюргун Боотур Быстрый». «Я сделала изучение 825 примеров безэквивалентной лексики в олонхо. Это типичная лексика, выражающ?? неповторимость культуры и языка народов. Трудными были сбор материала и классификация по группам на базе работ различных теоретиков языкознания и теории перевода. Безэквивалентная лексика ярко выражена в тексте изучаемого олонхо, что обосновывает — олонхо чрезвычайно богато лексическим составом, который носит культурные и классические коды народа саха», — произнесла выпускница Республиканского лицея-интерната.

Студент второго курса ИЯКН СВ Россия Гаврил Старостин стал дипломантом первой степени по направлению «Литература тюркских народов». Работа «Концепт „женской красоты“ в произведениях основателей татарской и якутской литератур» обосновывает, что изображение женской красоты может раскрыть индивидуальности быта, ценности народа, которая окружает природу и географическую среду. Он подчеркнул: «Краса может раскрыть индивидуальности культуры и истории в общем. 1-ые классики, прославляя женскую красоту, сделали собственный уникальный художественный мир, заложили образовательные начала и задали высокий уровень мастерства для следующих поколений».

Научная работа магистранта ИЯКН СВ Россия Анны Аманатовой отмечена дипломом 2-ой степени. Над исследованием воздействия традиций древнетюркской письменности на образное мышление якутов она работает около 5 лет. «Восходящие к древнетюркским памятникам и переплавленные в устном творчестве народа изображение борьбы добра и зла, герои и иные образы-архетипы употребляются сейчас и в современной якутской литературе. Народный поэт Моисей Ефимов ни один раз обращался в собственном творчестве к древнетюркской культуре. В его поэзии нередко встречается образ Кюль-Тегина, лошадки, гор, степей. Однако базисной частью работы послужили труды популярного якутского литературоведа, доктора Николая Тобурокова», — гласит выпускница Табагинской школы.

В рамках олимпиадных состязаний студенты СВФУ делали пробные задания по тюркским языкам, литературе и фольклору, также представили ставшую классической творческую работу: в текущем году писали эссе о воспитании личности. Управляющим команды выступила претендент филологических наук, доцент кафедры якутского языка ИЯКН СВ Россия Ира Сорова.

Горно-Алтайский муниципальный институт проводит Общероссийскую студенческую олимпиаду «Филология. Языки и литература народов Рф (тюркская группа)» в пятнадцатый раз. В текущем году олимпиада в первый раз проходила в удаленном формате в системе Moodle. Как считают учредители олимпиады, педагоги высших учебных заведений кропотливо готовят учащихся к испытаниям, и с каждым годом качество их познаний приметно вырастает.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь